垂水市にフェアフィールド・バイ・マリオット・鹿児島たるみず桜島誕生！

魅力は人の数や利便性ではなく資源と価値にあり！










通い始めて8年

昨日ネットニュースで見たうれしい便り。以前から仕事でお世話になっている鹿児島県垂水市に、あのマリオット系のホテルフェアフィールド・バイ・マリオットが誕生しました。アトリエボンドでは垂水市内に3件仕事でお世話になっています。


初めて垂水市を訪れたのは2015年7月3日。垂水市内で飲食店をされているクライアントからのお誘いで伺いました。鹿児島県に来て2回目で初垂水市。一度桜島にも行ってみたかったし、桜島フェリーにも乗ってみたかったので、とてもうれしかったのを今でも覚えています。当日はどんよりとした曇り空。しかしこれまで見たこと無い、ジャングルのような自然の風景に圧倒され、すぐに垂水市の魅力を感じたのを覚えています。それからすぐに依頼を頂き、垂水市へ通うことになりました。

最初にデザインした店舗の設計に入る前に、垂水市の魅力を感じる様々な場所に案内して頂きました。垂水市といえば『温泉』温泉水の工場だけで8社あり、地下(沸)水も豊富なので、有名な焼酎蔵もあり、垂水というだけに水を資源とした製品が誕生しています。また垂水市では『養豚』や『養殖』も盛んで、どちらも見学させて頂き、様々な資源が豊富な街だということを知りました。

そして垂水市の一番の魅力は『風景』だと思っています。晴れた日の桜島も、海の風景も最高ですが、錦江湾の先の薩摩半島に沈む夕日は何度見ても感動するものでした。何度訪れても撮りたくなる海の風景。写真をよく撮ってると垂水市の方から何度か声を掛けられました。『何が撮れるのですか？』と。『景色が綺麗なので』というと、『私たちにはわかりません』とよく言われたものです。毎月1回は訪れていたので、そのうち垂水市の方から声をかけて頂くまでになりました。
初めて垂水市にデザインさせて頂きました居酒屋　港屋たるみず (2016年　)まだまだ観光客は少なかったものの、この絶景を見にきて頂く観光客を想定してお店をデザインしました。『旅と飯屋』をコンセプトに、地元の方や旅行者の胃袋を満たせるそんな気軽に入れる店舗を作りました。この店舗を計画中に現垂水市長の尾脇市長にもお会いし、垂水市の魅力や今後垂水市で行いたいことをプレゼンさせて頂き、この居酒屋が完成する前に垂水市に第二の道の駅構想をお聞かせ頂きました。そこから３年間、次の道の駅に出店できるよう、クライアントとサービスや料理、売上を上げられる仕組みについて準備しました。

そこから3年後成果も評価されたのか、クライアントが道の駅のレストランを任されることとなり、そのレストランの設計をさせて頂いたのが、Farm to Table TARUMIZU(2018年)をデザインさせて頂きました。ここでは垂水市の魅力を県外の旅行者として見た風景を作りたいと思い、垂水市の皆さんが気づいてなかった海の風景の素晴らしさと、それを眺めながら頂ける垂水市の養殖を中心とした海鮮料理のレストラン。桜島の降灰がない春のシーズンだけ外で食事が出来るよう、外部の席をご用意。ここに来ると垂水市の魅力がわかるようにデザインしました。

この他にもご縁を頂き垂水市内に住宅のデザインをさせて頂きました。垂水市の魅力は温泉を中心とした『資源』とここでしか見られない、体験できない自然の『風景』です。鹿児島空港からも鹿児島市内からも不便な位置にありますが、ここで滞在する価値は十分にあります。8年間で100回(通算300日)を超える滞在をしましたが、垂水市はどこにも負けない価値があります。今回尾脇市長や垂水市の皆さんの想いが通じて、マリオットもこの魅力に気がついたのだと思います。8年かかって当初の風景から更に旅行者にとって魅力的な風景と拠点が増えました。是非これをきっかけに垂水市に足を運んで頂きたいと思います。垂水市の皆さん、尾脇市長おめでとうございます。

新築一戸建て、中古住宅リノベーション、店舗等デザインをお考えの方は各種デザインをご覧下さい。

その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。デザイン・ブランディングをご覧下さい。

アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

『ツマヨウジから建築まで・・・』

空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン、

家具・プロダクトデザイン、広告デザイン、ブランディング、

アトリエボンドだから出来る！

『売上につながるデザインマーケティングセミナー』等(講師)

お問合せ先

設計事務所アトリエボンド

〒601-8439

京都市南区西九条開ヶ町125-1 メディナ東寺406号室

TEL：075-888-8948

FAX：075-888-3746

MAIL　atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp

https://www.a-bond.net

京都base：京都府京都市下京区塩小路町524-1 708

福山office : 広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内

熊本soho：熊本県熊本市中央区九品寺5-6-1-311

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++