ソウル出張2日目

視察と商談の1日

夢を叶える視察でした。

今日は朝から韓日の男性9人で視察巡りでした。その間に大事な商談もあり、重要な1日であり、クライアント様とアトリエボンドがホストとなり、日本の企業とアトリエボンドの取引先にプレゼンを兼ねて現地をご案内しました。

この場所で大きなビジネスを行います。

ここはソウルから車で1時間のロードサイドのこれから新興住宅地になる予定地。以前クライアント様が建築しようとした建物ですが、工事が悪く一旦中止した建物。これを手を加え直し、ショールームにする予定です。

ここに10棟の住宅を建てます。

先ほどの建物の裏が住宅の建設予定地で、クライアント様と関係者に向けてプレゼンしました。この場所でどんな人たちをターゲットにどんな住宅を建てるのか？今は単なる荒地ですが、大きな可能性と夢が詰まっています。

漢江が望める場所

韓国人の憧れ、漢江を眺められる場所に家を建てたいという願いが叶う場所。街中ではありませんが、とても素晴らしい風景を望むことが出来る土地です。ここで10棟をまずは建築します。その前に土地を造成して、少し眺めを良くします。

この風景が見える場所が別荘か高級住宅街になります。
場所を移動して、今度は漢江沿いの傾斜地。写真の土地は公園ですが、この背面に現在はまだ荒野ですが、その土地も造成して、別荘もしくは高級住宅街になる予定です。こちらも日本の木を使用し、アトリエボンドがデザインする予定となっています。今回のクライアント様はこのエリアに多くの土地を所有されており、今後様々なプロジェクトが控えています。

美味しい豆腐料理を頂きました。

韓国でも豆腐を使った料理が多いですが、今日はスンドゥブチゲをはじめ、焼き豆腐等様々な豆腐料理と一緒に、地元で取れた食材を使った料理を頂きました。韓国人と日本人でビジネスの話をしながら、今後の夢の実現のための話もクライアント様からして頂き、いい時間を過ごせました。

カフェ＆レストラン

住宅だけではなく、店舗のデザインやその他求められていることが多いのですが、これからこの場所にカフェとレストランをデザインする予定です。既にクライアント様がこの断崖絶壁の土地にベースを作られ、水道も電気も引かれています。約2000坪もあり、周囲に他の事業者が建築出来ない特別な土地。これからどうするか？思案中です。

この風景が魅力です。

既に紅葉が始まっているこのエリア。ドライブやサイクリングに来る人が多く、場所の割に人がおとずれます。この眺めをウリにした店舗やその他事業を検討しています。ワクワクする場所なので、ここでもアトリエボンドのデザインに期待して頂いてます。

長い1日を美味しい食事で締めくくりました。

その他にも色んな土地を巡り、クライアント様がこれからアトリエボンドと進めていく予定地を関係者に説明して、視察を終えました。視察と共に行った商談も上手くいき、アトリエボンドと共に、日本のメーカーが韓国に進出する予定です。これでアトリエボンドのデザインも更にしやすくなります。そしてアトリエボンドの取引先の関係者もある意味安心して下さったと思います。夜は日本で言う『テッチャン』をいただきました。日本ではなかなか食べられない大きさ。そして味付けもさすが韓国と言ったところです。

美味しくて楽しい夜でした。

美味しいものも頂けて、商談はうまくいき、韓国人と日本人が楽しくビジネスが出来る環境が整いつつあります。色んなところで日本人が韓国でビジネスを行うと大変だと聞きますが、今のところ全く問題がなく、むしろなかなか日本でもこれだけ順調に色んな事が運ぶこと自体珍しいのですが、それが韓国でうまくいっているから不思議なものです。関係者一同楽しく美味しいものを頂けた夜でした。

来月からいよいよ住宅の着工ですが、そのほかにカフェやレストラン、別荘等、色んなプロジェクトが控えているかと思うと楽しみで仕方ありません。韓国でも喜んで頂けるデザインができるよう、これからもしっかりと勉強し、精進して参りたいと思います。

京都府亀岡市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。

京都府で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、広島、九州、住宅デザインをご覧下さい。

その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。

アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

「ツマヨウジから建築まで・・・」

空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン

家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、

アトリエボンドだから出来る！

『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)

お問い合せ先

設計事務所アトリエボンド(新事務所)

〒621–0815

京都府亀岡市古世町西内坪9–4 ヴィベールⅡ 1F

TEL : 0771–21–2112

FAX : 0771–21–2113

MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp

http://www.a-bond.net

福山office：広島県福山市卸町10-11　アルゴリズム内

熊本soho：熊本県熊本市九品寺5-6-1-311

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++