鎌倉でイタリアンな夜

ジェラテリア・イル・ブリガンテさんの店主エミリアーノにお誘い頂き、お互いの営業終了後、イタリアンを食べに行く事になりました。

イタリアの方とイタリアンとはちょっと緊張します。何人で行くのかと思いきや13人!?さすがイタリアの方食事は大勢で楽しくですね！



個展会場から程近いピッツェリアMUGIMARUさんへ連れて行って頂きました。エミリアーノ曰く、新しく出来たお店だけどピッツアが最高に美味しい！と本場の人が太鼓判を押すお店なので、期待出来ます。


ピザ釜があり、あっという間にピザが焼けて来ます。


こちらのご子息でしょうか？非常によく働きます。小学生の様ですが、動きが素早く写真がブレます。ビールサーバーもうまく操ります。素晴らしい！


ブログ写真用の撮影のため、一端お預け・・・。ピッツアは熱いうちに！


こちらがエミリアーノ！男前でしょ！日本語も流暢で冗談もうまい！小町通りの人気者です。


こうして、イタリアンをイタリアの方と食べていると、イタリアの気分が味わえます。ほんとイタリアに来たみたい．．．！


マルゲリータ頂きました。

人数が多いので、更にマルゲリータの第二団！アッツ熱っで美味しそう！

この二人実は親子なんです。エミリアーノとご子息は兄弟のように仲がいいです。うらやましい！




こうして日本語とイタリア語が混ざった楽しいお食事会が終わりました。同席させて頂いた皆様も、自分たちのデザインと家具や雑貨に非常に興味を持って頂き、これから長いおつきあいが出来そうです。

みなさま宜しくお願い申し上げます。








アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++

「ツマヨウジから建築まで・・・」

快適な空間デザイン、売上につながる空間・広告デザインは
設計事務所アトリエボンドに。
雑貨や家具のご相談、どこにもない贈答品、
お相手をサプライズさせたい方したい方は、
キャビネットメーカーボンド(家具部門)に
ご相談下さい!

空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る！
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)

お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://a-bond.jp/
※キャビネットメーカーボンドへのご相談もこちらで承っております。


デザイン家具 、オリジナル・オーダーメイド家具
古い家具の修理・リメイク

京都で家具と木のプロダクトを製作する
キャビネットメーカーボンド(工房連絡先)
〒610-1121　
京都市西京区大原野上里北ノ町１２２９−３
ＴＥＬ＆ＦＡＸ　075-332-7335
cabinetmaker.bond@gmail.com
ブログ
http://c-bond.net/

+++++++++++++++++++++++++++++++++++