旅とデザイン 京都から世界へ・・・:インターン
2024-02-01T12:23:06+09:00
atelier-bond
国内外を旅をしながら、デザインとブランディングで各地のみなさまのお役に立つことを目的とした事務所です。デザインが人々にとって価値があるように、またデザインさせて頂いた地域が元気になることを心がけています。
Excite Blog
Yuki Kawae 帰国
http://abond.exblog.jp/30776054/
2024-02-01T09:24:58+09:00
2024-02-01T12:23:06+09:00
2024-02-01T12:17:20+09:00
atelier-bond
インターン
アトリエボンド初のインターン生
15年ほど前、家具のブランドを始めて個展で全国を回ったり、何かと忙しくしていた時、突然メールでインターンの受け入れについて質問が来た。ちょうど人手が欲しいと思ったので送られて来たポートフォリオを見て、インターンの受け入れを決定した。それがYuki Kawaeとの最初の出会いでした。
彼は中学生の頃からご両親の仕事の関係で、アメリカで暮らし始め、アメリカの大学で美術を学び、卒業して建築に興味を持ち、建築を再度大学で学ぶ前の日本の帰国時に来てくれた。
インターンとしての仕事は、忙しくしていながら自宅兼ショールームを作るために長屋を工事中に彼がやって来たので、とりあえず大工さんの見習いとして現場に入ってもらった。一日中解体してドロドロになってもめげずにむしろ楽しみながら、毎日大工さんと仲良く、興味深く取組んでいたのを今も覚えてます。
その後、アメリカで建築やインテリアを学び、在学中に工場を借りて、そこで木工作品を作りながら、様々な活動をしていました。
大学を卒業後、アメリカの設計事務所で働き、ちょうどアトリエボンドでフロリダのプロジェクトを進行中にNYで会う予定でしたが願い叶わず、しかし彼との関わりはより深くなり、在学中に知り合ったインド人の奥さんと結婚。
インドでの挙式にも招待してくれて初インドを経験。
そして奥さんであるShivani(シバニ)は、インドの設計事務所の女性社長の娘であり、彼女も建築家を目指し研鑽中。そんなご縁もありShivaniとも仲良くなり、また結婚式で見知らぬインドで言語もわからず1人で過ごしていたのを心配して下さったYuki Kawaeのご両親とご家族に助けて頂き、そこから本格的にご家族皆さんと仲良くさせていただいてます。
結婚後、Yuki Kawaeとしてインスタグラムで自ら始めた枯山水で幾何学模様を描くアートの『砂道(サドウ)』で一気に人気が出て、今では60万人以上のフォロワーがいます。
またそれはアートとしてだけでなく、トンボで砂をかく音が非常に心地よくヒーリングとしても人気があるようです。今はプロダクトデザイナーとして企業に属しながら、趣味で定期的に活動しています。元々寺社仏閣や日本の伝統建築や文化をこよなく愛しており、いつまでも慕ってくれて、サポートしてくれることに感謝をしながら、フィーリングも合うのでいつの間にか師弟関係から、親友、パートナーという感じで奥さんのShivaniと三人でデザインなどの話をします。今回彼の帰国に合わせて、ご自宅に伺った際、彼の原点であるおばあさまの旧家を拝見させて頂きました。そこには自分自身の幼少期から見ていた綾部の祖父母の家と同じ環境がありました。
最近家族や周りの人から何故Yuki Kawaeはアトリエボンドを見つけて来たのか?と聞かれる事がありますが、もしかするとバックグラウンドで通じるものがあったのかも知れません。
そして今回YukiとShivaniはもう1人新たな家族を紹介してくれました。彼の名前は『J(あえて一文字にしてます)』。目がキラキラとしてとても可愛く、2人に大事に育てられて昨年末に1歳を迎えたばかり。今回コロナ明けという事もあり、2ヶ月日本に帰って来て、双方のご家族が集まって年末年始を過ごしたそうです。2度ご実家にお邪魔させて頂き、久しぶりに積もる話やこれからのこと、家族の事や建築の事など飽きる事なく時間ばかりが過ぎて行きました。
新たに家族が増え、これからの付き合いが益々楽しみになって来ました。昨日Yuki KawaeとShivaniとJはアメリカに帰国しましたが、次はいつ会えるか?今度はこちらからサンフランシスコにお邪魔したいと思います。コロナ前にShivaniのお母様のインドの設計事務所と、アトリエボンドは業務提携を結んでいます。まだ実際仕事としては実現しておりませんが、これから少しずつ歩み寄りながら、近い将来プロジェクトを実現させたいと思います。いつかYuki KawaeとShivaniとプロジェクトを共にしたいと思います。
Yuki KawaeのInstagram
https://www.instagram.com/yukikawae?igsh=MTQyanI5anRuazI0aQ==
新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、広島、九州、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。デザイン・ブランディングをご覧下さい。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
『ツマヨウジから建築まで・・・』
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン、
家具・プロダクトデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』等(講師)
お問合せ先
設計事務所アトリエボンド
〒601-8439
京都市南区西九条開ヶ町125-1 メディナ東寺406号室
TEL:075-888-8948
FAX:075-888-3746
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
https://www.a-bond.net
京都base:京都府京都市下京区塩小路町524-1 708
福山office : 広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市中央区九品寺5-6-1-311
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
自分に負けない
http://abond.exblog.jp/24557292/
2016-07-26T23:42:00+09:00
2016-07-28T01:07:53+09:00
2016-07-28T01:05:47+09:00
atelier-bond
インターン
自分との闘い
明日でインターンシップも終わるのですが、朝から忙しく資料作成や打合せ準備などで、一人バタバタしていました。インターン生はスタッフに任せ、今週必要な資料作成に追われていました。終盤に差し掛かり途中からの仕事態度が気になっていたのですが、スタッフに任せている分あまり口に出したくなかったのですが、さすがに見るに耐え兼ねて終了時にミーティングをしました。
働く姿とは?
書家や茶道家、華道家はその所作が作品を創ると言っても過言ではありません。創る姿が作品のクオリティを決定します。大工さんはじめ職人さんも動きに無駄がなく、掃除をきちんとされる方の現場は非常に美しいものです。そんなことを知らないインターン生とスタッフの姿を見て、正直情けなくなり将来のために彼らに言いました。
『今日の作業姿、お客さんに見られて恥ずかしくないか?』
講義の際にいつも言うことですが、『練習のための練習は必要ない』。いつ本番が来ても対応できる状態にするのがプロの仕事。そして一言ひとこと、毎日がプレゼンテーションでなければ、プロとして活躍することは出来ないと。今仕事が出来ている、スタッフを雇える、インターンの受け入れが出来るのは、すべて仕事を下さるクライアントの皆様のお陰です。それを理解しての今日の態度なのか?ハッキリと彼らに伝えました。
仕事が出来れば、結果さえ良ければと思っているかも知れませんが、プロセスも非常に重要だと思います。また仕事をする姿が美しくないモノにデザインを頼む人は居ないでしょう。また仕事をする所作が美しくないと仕事もできないでしょう。それは歴史が物語っています。言葉使いが悪い人がいつまでも第一線で活躍することも出来ないでしょう。綺麗な言葉を発しているかも知れませんが、態度は言葉を超えて真実を表します。メッキは剥がれます。所作が美しい人に仕事ができない人はいません。そんな人が描く図面は必ず美しく見やすい。そんなものだと思います。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
モノづくりにこだわる
http://abond.exblog.jp/24552998/
2016-07-25T23:14:00+09:00
2016-07-28T00:39:52+09:00
2016-07-26T01:28:54+09:00
atelier-bond
インターン
生み出す楽しさ
インターンシップの学生が来てから彼らにある意味手を取られていますが、それでもリアルにモノづくりをしている時間が増えて様に思います。その分時間外にフォローしていますが、図面を描くということより、モノづくりをしているという時間を過ごすことに重きを置きたいと改めて思いました。
ようやくカタチになりました。
スタッフとインターンシップの学生で作っていた自転車置場。ようやく塗装まで終了し、カタチになってきました。もう少し遊んでも良かったのですが、日曜大工をしないスタッフと日曜大工好きの学生コンビなので、とりあえず安定して使えるカタチになるようにしました。それでも頑張って作ったと思います。あとは屋根と樋を付ければ完成です。
こんなテーブル作ります。
自宅のテーブルがいいのが見つからず、結局自分で作ることに。普段仕事で創らないようなデザインにしようと、材料を取り寄せ、制作の手伝いをして下さる職人さんの元へ。今日はスタッフとインターンシップの学生も同行しました。なかなか面白い突板でテーブル造りが楽しみになりました。
本来日曜大工が好きなので、こうした製作ものはワクワクしますね。普段デザインしないスタイルなだけにどんなものが出来るか?今から楽しみです。これから事務
所の中でも積極的にモノづくりが出来る環境。その環境を楽しめる事務所にして参りたいと思います。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
リアルを創る
http://abond.exblog.jp/24543754/
2016-07-21T23:36:00+09:00
2016-07-22T01:26:30+09:00
2016-07-21T23:40:02+09:00
atelier-bond
インターン
作り方を明確にする。
今日は朝からスタッフとインターン生が、駐輪場の製作に関してデザインのことばかりで、構造方法、見積りなどを含めた報告が出来ていなかったので注意。デザインばかりでとても建てられるものではありませんでした。通常の仕事ではこちらの考えを述べ、クライアントの意向を確認しながら進める。これが常識ですが、それが出来ていませんでした。先日講義で学生たちに話したことが事務所内でも起きており、反省すべき点ですね。
しっかりと組みあがりました。
今回の駐輪場は、インターン生の体験学習ではなく、プロとして普段の設計のプロセスや、実際にインターンシップ期間中に考えたことをカタチにさせたいためにこうした取り組みをしているのですが、それを学生の課題のようにある意味自己満足的に作ってしまっては、意味がありません。なので、製作前に再度工法の確認させ、施工の段取りを指示しました。打合せを2件済ませて事務所に戻ると、とりあえずしっかりと組み上がった躯体が出来上がっていましたが、構造的には50点ですね。もちろん基礎も打っていないので、確実な構造ではないのですが、まだまだ構造の理屈が理解できていないということがわかりました。
日曜大工をしたことのないスタッフと、日曜大工がある意味趣味の学生が試行錯誤して作っています。意見のやり取りをしながらの施工なので、評価したい部分もありますが、もう少し構造自体を勉強してもらわないとクライアント様の大切な住まいは任せられない状況です。ただ、こうした経験は非常に重要だと思います。こうした環境を創っていける事務所を目指したいと思います。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
おもてなしの心
http://abond.exblog.jp/24541426/
2016-07-20T23:40:00+09:00
2016-07-20T23:55:56+09:00
2016-07-20T23:53:47+09:00
atelier-bond
インターン
しっかりと伝わっていました !?
梅雨が明けて暑い日が続きますが、今日もインターン生とスタッフが灼熱の日差しの中、事務所から与えられた課題?に取り組んでいます。暑い中ですが、試行錯誤して予定は遅れていますが、何とか考え抜いた答えを導きだせたようです。やはり簡単に答えを与えずに、しっかりと考え抜く力を養うことが大事だと思いました。
うれしい贈り物
現在アトリエボンドにインターンシップで来ている留学生の柯(カ)くんは非常に独立心のある学生で、向上心も高く、しっかりとした印象があります。学ぼうという姿勢が素晴らしく最近出会った学生や若者で最もやる気を感じます。こう言う若い世代に出会えるとこちらもうれしくなります(歳を取りましたね)。そんな柯(カ)くんから、出張の間に事務所にプレゼントが!なんとロゴマークの入ったコースターが!これは柯(カ)くんオリジナル。彼はレーザーカットの機械を持っていて、恐らく一日目に連れて行った蒲生工務店様のいよもんカフェで見たものをそのまま作って来てくれたのでしょう。器用な彼ならではのうれしいプレゼント。柯(カ)くんありがとう。
柯(カ)くんは、戸村の講義を受けてブランディングなどの話に興味を持ち、アトリエボンドへのインターンシップを希望してくれました。自分の意見も主張して来ますし、真面目で一生懸命。今は見返りを求めず必死に学べることを学ぶべき時。こちらもしっかりと学んでもらえる環境を整えて参りたいと思います。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
現場経験も重要なスキル
http://abond.exblog.jp/24539261/
2016-07-19T23:08:00+09:00
2016-07-19T23:46:40+09:00
2016-07-19T23:32:29+09:00
atelier-bond
インターン
日曜大工はリアルなモデリングです。
今の学生は模型を作ったり、モデルを作るのが比較的遅く、モデルを造るという習慣があまり身についていないため、学校でも図面作成までが非常に時間を要し、スケジュールが守れない傾向にあります。そして、少しでも物の成り立ちを理解するために、日曜大工を勧めています。
図面通りには造れない
週末から出張に行っていたため、メールなどで状況を報告してもらってました。学生にも日曜大工を勧めており、日曜大工の重要性をいつの時代も感じていますが、アトリエボンドのスタッフ自体もほとんどしないことから、現在駐輪場の小屋をデザインし、施工させていますが、図面を見て感じたのは『出来るのか?』時間があれば出来ないことはありませんが、限られた時間の中で造るには難しいだろうと思っていましたが、今日早速施工開始です。しかし予習不足かなかなか進みません。図面通りに素人が施工できれば、職人は要りません。なかなかそんな簡単にはいきませんね。
みんなで祝いました。
先週末誕生日を迎えたスタッフ。しかし出張に行っていたため、お祝い出来なかったので、今日改めてお祝いしました。日曜大工を終えた男性陣を待ってケーキにローソクを立ててのお祝い。女性がいるとこうしたこともカタチにしやすいですね。男性だけではちょっとキモチ悪い気もしますが(笑)。肝心のケーキが写っていませんが、こうしたイベントも人数がいれば楽しいですね。一つ歳を重ねたので、仕事も更に磨きをかけてもらいたいです。成長が楽しみです。
建築は奥が深く難しい業種ですが、実際に建物が完成するとこれだけ大きなモノを建てることができるのか!という感動が他のモノとは比べものになりません。それだけに他のデザインと比べてリアルなモノづくりにこだわらなければなりません。自分が創りたいという気持ちだけでは、大きなリスクを負ってしまいます。そんなリスクを負わなくていいようにしっかりと勉強を重ねなくてはなりません。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
明日からも楽しみです。
http://abond.exblog.jp/24539199/
2016-07-18T22:41:00+09:00
2016-07-19T23:07:22+09:00
2016-07-19T22:59:19+09:00
atelier-bond
インターン
事務所にも変化が!
今回バタバタしている中、二人の留学生がインターンシップにアトリエボンドを選んでくれました。小さな事務所にも関わらず、こうして足を運んでもらえることは有難いことです。
活気が出ました。
台湾からの留学生の「柯(カ)くん(左)」と「江(コウ)さん(右)」先週からインターンシップの留学生が来てくれたおかげで、事務所が明るく活気づきました。スタッフもいつもになく緊張感を持って仕事をしてくれている気がしますし、ディスカッションが増えました。そして女性も入ってくれたことで、華やかな雰囲気になりました。スタッフよりも年上の二人なので、お互いに刺激があるようです。明日から本格的に接するのが楽しみです。
アトリエボンドでは、こちらの状況に関係なくやる気のある学生には、インターンシップやオープンデスク、アルバイトの機会を与えようと考えています。建築やインテリア、店舗デザイン、家具、ブランディングなど、様々な業務を行っているアトリエボンドならではの仕事を学び体験出来ます。希望者はメールにてご連絡下さい。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
インターンシップ1日目〜蒲生工務店見学〜
http://abond.exblog.jp/24528044/
2016-07-14T23:21:00+09:00
2016-07-15T01:07:04+09:00
2016-07-15T00:29:30+09:00
atelier-bond
インターン
食事を兼ねて建物探訪
今日からインターンシップで学生達が来てくれました。事務所スタッフも楽しみだったようで、いつもにない雰囲気がありました。まずはミーティング、自己紹介を兼ねて学生にこれまでの課題の発表をしてもらい、こちらからの質問書に記入してもらいました。
まずは楽しみましょう!
なかなかスタッフとも日頃の忙しさから抜け出せず、事務所で建物を見る機会などなかったのですが、いい機会なので、久しぶりに蒲生工務店さんにお邪魔し、建物の見学と食事を兼ねてお邪魔しました。ブランディングさせて頂いた『いよもんカフェ』は11:30で既にお客様で席が半分埋まっていました。最近は行列も出来るなど、この地域の方から愛されるカフェになっていました。
社内を見学させて頂きました。
蒲生工務店さんのご好意で、お仕事中にも関わらず、社内を隅々まで見学させて頂きました。共に考えデザインさせて頂いてた頃が懐かしいです。こちらのスペースもお客様との打合せスペースとして役に立っているそうです。
新規のお客様が増えたそうです。
スタッフの方からお聞きしたのですが、最近蒲生工務店さんに来られるお客様から『蒲生工務店さんに依頼すればオシャレな家が建つ』と言われるそうです。『戸村さんのデザインのおかげですね』と有難いお言葉を頂戴しました。デザインはさせて頂きましたが、一緒に考え上手く使って頂いているおかげだと思います。
ラ コリーナ近江八幡へ
蒲生工務店さんをお邪魔してから、少し時間があったので、せっかくの機会なので近くにある有名建築探訪。たねやの新しいショップ『ラ コリーナ近江八幡』へ。設計は藤森照信氏。最近よく出会います。久しぶりに来ましたが、世界観がありますね。
今日はあまり時間がなかったので、ゆっくりお茶することも出来ませんでしたが、帰りの道中にも幾つか有名建築をスタッフと学生たちに見せることが出来て、いい刺激になったようです。明日から出張でいませんが、また来週から一緒に考えて、学生たちと楽しい時間を過ごしたいと思います。蒲生工務店の皆様ありがとうございました。
蒲生工務店webサイト
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
yuki kawae 一時帰国
http://abond.exblog.jp/24133126/
2016-02-12T23:32:00+09:00
2016-02-13T01:50:43+09:00
2016-02-13T01:47:53+09:00
atelier-bond
インターン
向日市から世界へ
今日は熊本から帰社して早々来客。以前アトリエボンド初インターンスタッフであり、元アルバイトスタッフであり、現在海外スタッフとしてアトリエボンドの仕事を手伝ってくれている、『yuki kawae』が一時帰国して事務所に遊びに来てくれました。
彼もまたインターナショナルに活躍しています。
アトリエボンドでアルバイトした後、アメリカの大学を卒業し、そのままボストンの設計事務所に就職し、現在はアメリカの有名玩具メーカーでプロダクトデザイナーとして活躍しています。今回中国工場に監理に来ていたのですが、春節のため工場が休止したので、実家の京都に帰ってきたので、事務所にも遊びに来てくれました。今夜はスタッフと一緒に夕食。お互いの近況報告やこれからの将来や夢について語り合いました。彼は独自のブランドも持っていて、家具やプロダクトデザイナーとしても活動しています。アトリエボンドの意思も受け継いでくれていて、また活躍してくれてるのがうれしかったですね。こちらも負けないようにもっともっと刺激的な仕事をしていこうと、お互いに誓い合ったいい時間でした。
yuki kawaeは中学生からアメリカで生活しているので英語も堪能で、以前フロリダのプロジェクトではかなり助けられました。これから海外を意識しているので、彼の存在が非常にありがたいです。事務所としても共に成長していけるよう、これからも面白いことを仕掛けて参りたいと思います。彼のおかげで海外がより近く感じられるようになりました。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
アトリエボンドのアメリカスタッフ
http://abond.exblog.jp/22410665/
2014-09-22T23:16:00+09:00
2014-09-23T02:44:19+09:00
2014-09-23T02:29:11+09:00
atelier-bond
インターン
カタチにこだわらない事務所を目指して!
アトリエボンドは今年に入って仲間が増えました。と言ってもまだまだこれからですが、一人が長かったため、仲間が増える事はとてもうれしいことですね。今日はわざわざアメリカはボストンから現地駐在でアトリエボンドの仕事を手伝ってくれているスタッフ、ユウキ カワエが久しぶりに帰国し、事務所に寄ってくれました。
アメリカの仕事ではとても助かりました。
アトリエボンド自体とても小規模ですが、変幻自在に様々なプロジェクトに関われるよう、外部スタッフも増え、取引業者さんも拡大中なので、仕事の幅も広がって来ましたが、これからも海外(英語圏)プロジェクトがあれば、いつでも引き受けられる準備も出来ています。ユウキ カワエは主にCG担当なのですが、遠くアメリカからいつもサポートしてくれています。写真は拙宅でのカットですが、彼がインターンとして初めて来てくれた時、まだ模型もCGも何も出来ない彼は、何もわからないまま大工さんと一緒にこの家を造ってくれました。一緒に写っている柱は彼が当時必死に磨いてくれた思い出の柱。そんな彼も今はある程度図面が理解が出来るプロに成長しています。彼の成長は本当にうれしい限りです。今年アトリエボンド初の海外プロジェクトの際は、彼がサポートしてくれたお陰で、通訳から全く理解出来ない単位やら、材料、アメリカの建築事情等、多くの情報提供してくれたおかげで、トラブルもなく無事に完了しました。NYでは残念ながら会えませんでしたが、こうして帰国してくれて、会う事が出来ました。これからもアトリエボンドのアメリカスタッフとして、一緒に頑張ってくれますので、乞うご期待下さい。
アトリエボンドでは建築未経験者でもチャンスがある事務所です。
ユウキ カワエのような建築の学校を出ていなかった未経験者でも、彼のようにやる気がある人材であれば、いつでもスタッフ採用も検討したいと考えています。建築学校卒より有利ではありませんが、学歴問わずチャンスはありますので、是非やる気のある方はご連絡下さい。
現在、アルバイトスタッフとベテラン設計スタッフ(外部)とアメリカスタッフと、かなり変幻自在に個性を発揮しながら、毎回カタチを変えながらプロジェクトに取組んでいます。そういう意味で便利な時代になりました。打合せもPCやiphoneなどでTVミーティングも出来ますし、データのやり取り等も簡単に出来ます。体勢としてはまだまだこれからですが、彼らの個性を発揮させながら、より質の高いデザインを目指すために、更に精進して参ります。これからもアトリエボンドを宜しくお願い申し上げます。
アトリエボンドではスタッフを募集しています。楽しい仕事。アトリエボンドでしか出来ない仕事があります。是非この機会に一緒に働いてみませんか?こちらよりご応募下さい。
京都府向日市を中心に全国で新築一戸建て住宅、中古住宅のリノベーションデザインをしています。大阪や関西はもちろん、全国各地で住まいづくりのお手伝いをさせて頂いております。
向日市で新築一戸建て、中古住宅リノベーションをお考えの方は京都、福山、熊本、住宅デザインをご覧下さい。
その他店舗デザインもブランディングにもお応え出来ます。京都、福山、熊本、デザインをご覧下さい。
アトリエボンドへのご依頼やご相談はアトリエボンド お問い合わせまで。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://www.a-bond.net
福山office:広島県福山市卸町10-11 アルゴリズム内
熊本soho:熊本県熊本市九品寺5-6-1-311
+++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
串市で新旧の交流。
http://abond.exblog.jp/15177558/
2011-07-22T23:55:00+09:00
2011-07-26T13:35:11+09:00
2011-07-26T12:11:07+09:00
atelier-bond
インターン
実はちょうど今月に入って、昨年、ニューヨークから帰国時にインターンで来てくれた、日本語が下手な日本人の河江君から連絡があったので、ちょうどいいと思い二人を連れて行きました。
新旧のインターンの顔合せです。左が奥田君、右が河江君。さぁどっちが年上でしょう?
いきなり二人ともいい感じで話し込んでいます。なかなかコミュニケーション能力が高いですね。しかし二人とも老けて見えます。自分が入ると誰が年長者かわからないですね・・・。
二人ともお互いのこれまでの話と現状の話、そしてこれからの話に華を咲かせながら、美味しい串カツをたくさん頂きました。
大阪の奥田君を帰して河江君と少し話そうと二人で串市さんからほど近くにある、お茶とかき氷が美味しい茶香房 長竹さんへ行きました。河江君が日本に居る時、茶畑でバイトをしているのと最近お茶会に連れて行ってもらったという事で、このお店をチョイス。
男二人でお煎茶と凍頂烏龍茶と宇治金時のかき氷を頂きました。昨年の事や、今の事、そしてニューヨークの事等を話しました。彼もこの一年かなり頑張ってきたようで、昨年よりは少し建築の話が出来ました。
自分もまだまだ人にどうこう言える立場ではありませんが、彼らがインターンを通じて少しでも建築の事を理解し、好きになってくれたら幸いに思います。そしてこれからの彼らの成長が非常に楽しみです。
あしたのために串市
住所:〒604-8017京都府京都市中京区木屋町三条下ル材木町140番地 河きたビル1階
TEL:075-241-0911
営業時間:18:00~翌4:00
定休日:木曜日
URL:http://www.kushiichi.com/
茶香房 長竹 (日本茶専門店、甘味処、喫茶店)
住所:京都府京都市中京区先斗町通三条下ル材木町189 8番路地
TEL:075-213-4608
営業時間:13:00~23:00
定休日:水曜日 月1日不定休
URL:http://www1.tmtv.ne.jp/~cha/nagatake/
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
アトリエボンドの仕事をご覧頂く方は
空間デザインは→こちら
プロダクツは→こちら
家具デザインは→こちらかコチラ
プロデュースは→こちら
ブランディングは→こちら
まちづくりは→こちら
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://a-bond.jp/
※キャビネットメーカーボンドへのご相談もこちらで承っております。
デザイン家具 、オリジナル・オーダーメイド家具
古い家具の修理・リメイク
京都で家具と木のプロダクトを製作する
キャビネットメーカーボンド(工房連絡先)
〒610-1121
京都市西京区大原野上里北ノ町1229−3
TEL&FAX 075-332-7335
info@c-bond.net
ブログ
http://c-bond.net/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++]]>
インターンシップ2011
http://abond.exblog.jp/15151053/
2011-07-14T12:48:00+09:00
2011-07-21T13:00:19+09:00
2011-07-21T13:00:19+09:00
atelier-bond
インターン
自分の母校である中央工学校OSAKAから今年もアトリエボンドを希望して、一人の学生さんがインターンシップで月曜日から来てくれています。
名前は奥田君といいます。
彼は以前バーテンダーとして働いていて、自分で開業しようとお金も貯めて、自分なりに店舗のデザインを考えていたところ、面白くなって来たのと、考えるのに限界があったため、バーテンダーより店舗デザインの方が面白いという事で、この道に入って来ました。
真面目にコツコツと仕事をしてくれます。
インターンシップの間、住宅・店舗デザイン、店舗運営、家具づくり、ブランディングを少しずつですが、学んで頂こうと思います。
クライアントの皆様や関係者の皆様にご迷惑おかけ致しますが、宜しくお願い申し上げます。
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
アトリエボンドの仕事をご覧頂く方は
空間デザインは→こちら
プロダクツは→こちら
家具デザインは→こちらかコチラ
プロデュースは→こちら
ブランディングは→こちら
まちづくりは→こちら
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://a-bond.jp/
※キャビネットメーカーボンドへのご相談もこちらで承っております。
デザイン家具 、オリジナル・オーダーメイド家具
古い家具の修理・リメイク
京都で家具と木のプロダクトを製作する
キャビネットメーカーボンド(工房連絡先)
〒610-1121
京都市西京区大原野上里北ノ町1229−3
TEL&FAX 075-332-7335
info@c-bond.net
ブログ
http://c-bond.net/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
おつかれさまでした。
http://abond.exblog.jp/12991531/
2010-07-23T21:00:00+09:00
2010-07-23T22:12:45+09:00
2010-07-23T21:00:08+09:00
atelier-bond
インターン
こんな辺鄙で看板も無く、何も準備されていない事務所に良く来てくれたと思います。事務所にいる事が少ない一人所長の日程にあわせてよくがんばってくれました。
いきなり模型を作らされ、いきなり職人さんと一緒に休憩して来いと言われたり、いきなり建築の話をしたかと思うと、いきなりブランディングやコミュニケーションの話をされたり・・・振り回され放しの2週間だったと思いますが、より多くの現場経験が出来たのではないか?と思います。
他の事務所はわかりませんが、自分の事務所では人と出逢う事が基本なので、コミュニケーション下手な人には辛い環境だと思います。しかし、いいデザインをしようと思うとそういう能力も必要なのではないか?とも思う訳です。今の学生さんにどう伝わったかわかりませんが、所詮は人と人コミュニケーションあってのデザインだと思いますから、もっと積極的に人と接して、人を好きになって頂きたいと思います。
今日はそんなお礼の気持ちを込めて、最後の調理実習は某ファミリーレストランに人生初めて料理長として引き抜きされそうになった腕前を持つ自分が旅立っていった2人のインターン生と、日本人なのに日本語が苦手な日本人のために、マウントフジ定食を作りました。
現場打合せの合間に買物に行き、一時間と予算2千円という制限の中必死で作りました。調理をしていると、業者さんが訪ねて来られて不思議な顔をされていましたが、何とか1時間で出来ました。普段作るより手は抜かざる負えませんでしたが、みんな喜んで完食してくれました。
一時の師匠として料理の大切さは伝えられたと思います(ちなみにここはデザイン事務所です)。
4人でランチをするのは最後で、これから若干淋しい感じもしますが、これからは日本人なのに日本語が苦手な日本人と一緒に調理実習は続けて参りたいと思います。
大江さん、村木さん、今の自分に限界を感じた就職活動はせず、目標は大きくそれに向かって頑張って下さい。悩んだり、迷ったりした時はいつでも事務所に遊びに来て、ランチを作って下さい!では頑張って下さい!いいスタートを切れるよう楽しみにしています。
設計事務所アトリエボンド 戸村聡里
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
快適な空間デザイン、売上につながる空間・広告デザインは
設計事務所アトリエボンドに。
雑貨や家具のご相談、どこにもない贈答品、
お相手をサプライズさせたい方したい方は、
キャビネットメーカーボンド(家具部門)に
ご相談下さい!
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://a-bond.jp/
※キャビネットメーカーボンドへのご相談もこちらで承っております。
デザイン家具 、オリジナル・オーダーメイド家具
古い家具の修理・リメイク
京都で家具と木のプロダクトを製作する
キャビネットメーカーボンド(工房連絡先)
〒610-1121
京都市西京区大原野上里北ノ町1229−3
TEL&FAX 075-332-7335
cabinetmaker.bond@gmail.com
ブログ
http://c-bond.net/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
2回目の調理実習!
http://abond.exblog.jp/12991391/
2010-07-20T20:28:00+09:00
2010-07-23T21:01:33+09:00
2010-07-23T20:28:25+09:00
atelier-bond
インターン
今日は担当がかわります。先日は村木さんと河江君が担当だったので、今回は担当を替えて大江さんと自分。通常所長が調理をする事はほとんどないと思うのですが、河江君が今度は戸村さんの番ですね!とアメリカ仕込みのユーモア溢れるセンスで言うので(日本人にはない感覚)、自分も一緒に作ることになりました。
忙しいので買い出しは大江さんと村木さんにお願いしましたが、自分はポテトサラダ担当!大江さんは何を作るのかな?
出来上がったのがこちら!写真を撮ろうとするとみんなぎこちない顔をします。
手前が大江さん作の鶏の照焼き丼(どんぶりがなかったので、普通のお皿で・・・)。中央のてんこ盛りのポテトサラダが自分作です。女の子が多いので、あまりマヨネーズを入れずにシンプルに仕上げたのですが、自分を覗いてみんなマヨラーでした。ちょっともの足りなかったかな!?
大江さん曰くちょっとタレが少な過ぎました。・・・です。だからお醤油等をもう少し入れたらって言ったのに・・・。
調理実習は悪戦苦闘の連続です。でも失敗がなければ成功は生まれません。気長に頑張ってもらいます!
アトリエボンドの事業は京都府の承認を頂いた事業です。
+++++++++++++++++++++++++++++++++
「ツマヨウジから建築まで・・・」
快適な空間デザイン、売上につながる空間・広告デザインは
設計事務所アトリエボンドに。
雑貨や家具のご相談、どこにもない贈答品、
お相手をサプライズさせたい方したい方は、
キャビネットメーカーボンド(家具部門)に
ご相談下さい!
空間(住宅、オフィス、店舗、福祉施設、その他)デザイン
家具・プロダクツデザイン、広告デザイン、ブランディング、
アトリエボンドだから出来る!
『売上につながるデザインマーケティングセミナー』(講師)
お問い合せ先
設計事務所アトリエボンド(事務所)
〒617-0002
京都府向日市寺戸町新田3
TEL : 075-922-0527
FAX : 075-922-0528
MAIL atelier-bond@muj.biglobe.ne.jp
http://a-bond.jp/
※キャビネットメーカーボンドへのご相談もこちらで承っております。
デザイン家具 、オリジナル・オーダーメイド家具
古い家具の修理・リメイク
京都で家具と木のプロダクトを製作する
キャビネットメーカーボンド(工房連絡先)
〒610-1121
京都市西京区大原野上里北ノ町1229−3
TEL&FAX 075-332-7335
cabinetmaker.bond@gmail.com
ブログ
http://c-bond.net/
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
]]>
https://www.excite.co.jp/
https://www.exblog.jp/
https://ssl2.excite.co.jp/